Colección de documentos de la Biblioteca de la Real Academia de la Historia y Archivos Generales de Simancas y de Indias, que abarcan desde el desembarco, en 1504, de su último viaje, hasta su fallecimiento, dos años más tarde en Valladolid. Los documentos van ordenados en Cuaderno Archivador montado en estuche.
El volumen complementario, de 240 páginas, lleva un estudio y transcripción de Demetrio Ramos.