El arte de ayudar

En este libro las autoras desarrollan el apasionante tema de la ayuda, no sólo la profesional sino también aquella que se brinda y se recibe en la vida cotidiana, con amigos, la pareja, en el trabajo.
Dicen que para poder ayudar tenemos que saber qué hacer -o qué no hacer- ante el dolor del otro. No bastan la buena voluntad y la buena intención. Aliviar, cuidar, consolar, si no es la acción apropiada o el momento indicado, tiene un efecto debilitador y contraproducente. A veces la verdadera ayuda es aquella que renuncia a ayudar.
El lector se sentirá tocado por la exhaustiva ejemplificación acerca del vínculo entre "ayudador" y "ayudado" y sus interferencias -llamadas inquietantemente "trampas"- que distorsionan el proceso de la ayuda. También se sentirá reconfortado al darse cuenta de que dentro de sí están el germen y la posibilidad de desplegar las cualidades que se requieren para ir más allá de esas trampas.
La concepción de ayuda expuesta en esta obra abreva en las grandes líneas de desarrollo filosófico y espiritual de las enseñanzas tanto occidentales como orientales.
Este pequeño tratado puede constituirse así en una mirada lúcida y una guía profunda para todo aquel que busca transitar el camino de "el arte de ayudar".